Kulturlotse

Rattenplage

Donnerstag, 18. Juni 2026
Lesung & Gespräch mit dem guineisch-portugiesischen Afrikanisten und Schriftsteller Edson Incopté und seinen beiden Übersetzerinnen Renate Heß und Rosa Rodrigues

„Sehen Sie nicht die Ratten, die sich überall in der Stadt ausbreiten?“

„Die Rattenplage“ und andere Geschichten aus der Anthologie „Der Pitangabaum der Nachbarin“ (Noack & Block 2025) geben beeindruckende Einblicke in das Land Guinea-Bissau und seine Literatur. Das kleine, multiethnische Land an der westafrikanischen Küste zeigt sich darin durch fünf literarische Stimmen in seiner großen kulturellen und gesellschaftlichen Vielfalt. Die Themen ihrer Erzählungen und Kurzgeschichten kreisen um Träume und frustrierte Lebenspläne, Tradition und Entwurzelung, die Schatten der Kolonialzeit und den Kampf um Freiheit.

Eine Veranstaltung im Rahmen der altonale in Kooperation mit der Amilcar Cabral Gesellschaft und der Buchhandlung Christiansen.

Die Teilnahme ist kostenlos, Spenden sind sehr willkommen.

Die Lesereise wird gefördert von Afrikanische Perspektiven; Literaturfest Meißen; DASP; Camões – Instituto da Cooperação e da Língua; Niedersächsische Bingo-Umweltstiftung; Engagement Global mit Mitteln des BMZ.

Beginn der Veranstaltung: 18:30 Uhr

Quelle: www.kirche-ottensen.de

WillkommensKulturHaus Ottensen
Bernadottestraße 7
22765
Hamburg (Ottensen)

150m Fischers Allee
250m Susettestraße
350m Große Brunnenstraße
400m Rothestraße
450m Bahrenfelder Straße
450m Neumühler Kirchenweg
500m Lawaetzhaus

400m Eulenstraße / Große Brunnenstraße

200m Ein Parkplatz (9-18 Uhr) bei "Große Brunnenstraße 1"
550m Ein Parkplatz bei "Rothestraße 70"
550m Ein Parkplatz bei "Fischers Allee 77"

Hat der Fehlerteufel zugeschlagen? Dann bitte eine kurze Mail an info@kulturlotse.de schicken. Für Fragen zur Veranstaltung wende dich bitte direkt an den Veranstaltungsort.