Moderierte Live-Übersetzung von Ralf Königs Comic "Prototyp", mit den Übersetzern Daria Biagi (I), Fabrice Ricker (F) und Wladimir Padrós Casalins (E). Moderation: Claudia Steinitz
Am 30. September feiern Übersetzer den Hieronymus-Tag als internationalen Übersetzertag, dessen Anliegen es ist, ein Licht auf ihre Arbeit zu werfen. In Hamburg wird die Veranstaltung Königs Typen und Gläserne Übersetzer dabei helfen: Bei dem Veranstaltungsformat „Gläserner Übersetzer“ sind die ZuschauerInnen live beim Vorgang des Übersetzens dabei, können den Prozess verfolgen und eigene Vorschläge machen.
Die Übersetzer Daria Biagi (I), Fabrice Ricker (F) und Wladimir Padrós Casalins (E) übersetzen ad hoc Seiten aus Ralf Königs Comic "Prototyp". Reden Sie mit, übersetzen Sie mit, lachen Sie mit!
Veranstaltungszeit: 18.00 - 20.00 Uhr
Quelle:
iicamburgo.esteri.it