ANMELDUNG ERFORDERLICH
Die Literaturagentur D&S Books lädt Sie herzlich ein, an der Veranstaltung SERBISCHE MÄRCHEN – erNEUt GELESEN teilzunehmen.
„Tage der serbischen Literatur in Hamburg“ finden in diesem Jahr zum zweiten Mal statt. Im letztem Jahr wurden den Kindern und Erwachsenen serbische Märchen vorgestellt, die der große serbische Linguist und Freund der Gebrüder Grimm, Vuk Stefanovi Karadzic, im 19. Jahrhundert gesammelt hat.
In diesem Jahr wird sich der Betrachtungen der serbischen Märchen auf historischer, literaturwissenschaftlicher und psychologischer Grundlage gewidmet. Ähnlichkeiten und Unterschiede zu den deutschen Märchen werden analysiert und mit der Deutung psychischer Zustände der Märchenhelden befasst. Als Beispiele werden zwei Märchen verglichen: „Der Eisenofen“, ein etwas weniger bekanntes deutsches Märchen, aufgeschrieben von den Gebrüdern Grimm und „Der Schlangenbräutigam“, ein serbisches Volksmärchen aus der Sammlung von V. S. Karadzic. Beide Märchen weisen gemeinsame Elemente auf und behandeln das Thema Narzissmus, jede in ihrem Kulturkreis. So zeigen die Märchen ähnliche Gedanken- und Gefühlswelt der Völker in Europa.
Katarina Randjelovic, Slawistin und Jelena Dakic, D&S Books
Veranstalter ist D&S Books, Jelena Dakic, mit freundlicher Unterstützung durch das Ministerium für Kultur und Medien der Republik Serbien.
Eintritt frei, Anmeldung unter post@ds-books.com oder 04139 7996 796
Beginn der Veranstaltung: 20:00 Uhr
Quelle:
ds-books.com