Kulturlotse

Lesung und Gespräch in deutscher und ukrainischer Sprache

Freitag, 29. September 2023
Запитайте у фармацевта. Як працюють ліки / Fragen Sie einen Apotheker. Wie Medikamente wirken

Під час зустрічі Вікторія Михайлова читатиме уривки зі своєї книжки «Запитайте у фармацевта. Як працюють ліки» та розповідатиме про межі самолікування, зберігання та особливості прийому лікарських засобів, розробку та клінічні дослідження нових лікарських препаратів. Вона також говоритиме про те, як діють медикаменти на наш організм і як організм реагує на них, що означають всі ці фрази на кшталт «приймати натщесерце» та «за 30 хвилин до їжі», як діють знеболювальні та препарати від кашлю, що просто зараз лежать у вашій домашній аптечці, та чим такий небезпечний грейпфрут у поєднанні з ліками. Захід німецькою та українською мовами модеруватиме Ольга Чудновська, спеціаліст у галузі наноструктурних досліджень. Вхід вільний.

Вікторія Михайлова – письменниця, фармацевтка, директорка департаменту забезпечення та контролю якості на фармацевтичній фірмі PS Pharma Group (Дюссельдорф/Кьольн, Німеччина)

In dieser Veranstaltung wird Dr. Mykhaylova Auszüge aus ihrem Buch "Fragen Sie einen Apotheker. Wie Medikamente wirken" vorlesen.

Die Lesung und das Gespräch in deutscher und ukrainischer Sprache wird von Dipl. NanoSc. Olga Chudnovska moderiert.

Die Veranstaltung findet auf dem Hauptdeck, E1, statt.

Veranstaltungszeit: 19:00 bis 21:00 Uhr.

Quelle: www.buecherhallen.de

Zentralbibliothek Bücherhalle Hamburg
Hühnerposten 1
20097
Hamburg (Hammerbrook)

200m Steinstraße
200m U Steinstraße (Deichtorplatz)
300m HBF/Steintorwall
350m HBF/Steintordamm
350m Hauptbahnhof Süd
350m Spaldingstraße
400m Hauptbahnhof/ZOB

150m Zentralbibliothek / Münzstraße

100m Ein Parkplatz (Mo-Fr 8-18h) bei "Hühnerposten 2"
150m Ein Parkplatz (Mo - Fr 8 - 15 h) bei "Schultzweg 1"
150m Ein Parkplatz bei "Hühnerposten 12"

Hat der Fehlerteufel zugeschlagen? Dann bitte eine kurze Mail an info@kulturlotse.de schicken. Für Fragen zur Veranstaltung wende dich bitte direkt an den Veranstaltungsort.