ANMELDUNG ERFORDERLICH!

Begegnung und Lesung mit Dacia Maraini. Moderation und Übersetzung ins Deutsche: Dr. Paola Barbon.

Der Eintritt ist frei, wir bitten um vorherige Anmeldung über das Portal Eventbrite: daciamaraini_iic_amburgo.eventbrite.de

Dacia Maraini ist eine der wichtigsten Stimmen Italiens sowie feministische Pionierin. Geboren 1936 in Fiesole bei Florenz, lebte sie als Kind in Japan, als Jugendliche auf Sizilien und ab den fünfziger Jahren in Rom. Sie war eine der Ersten, die über Gewalt an Frauen schrieb, sie begründete experimentelle Theater und reiste mit P. P. Pasolini für Filmprojekte nach Afrika, schrieb Drehbücher u. a. für Margarethe von Trotta. Dacia Maraini verfasste zahlreiche Romane, Erzählungen (auch für Kinder) und lyrische Werke. Ihr Debütroman »La vacanza« erschien 1962 und wurde sogleich zu einem internationalen, in über ein Dutzend Sprachen übersetzten Bestseller.

„Tage im August“, so der deutsche Titel, erscheint dieser Tage (23. Februar 2024) in einer Neuübersetzung von Ingrid Ickler im österreichischen Folio Verlag. In ihrem Romandebüt erzählte Dacia Maraini revolutionär und zugleich poetisch vom sexuellen Erwachen ihrer jungen Heldin während ihrer Ferien am Meer.

Zeit: 19:00–21:00 Uhr

Ohne Quellenangabe